Wörterbuch Niederländisch – Deutsch Woordenboek Duits – Nederlands

Du bist herzlich willkommen auf uitmuntend!

Unser deutsch-niederländisch / niederländisch-deutsch Wörterbuch enthält 575.575 Stichwörter in 326.792 Übersetzungen unterteilt in direkte Treffer, Zusammensetzungen, Redewendungen, Sprichwörter und Zitate, Beispielsätze, Fachausdrücke und Titel.

Die 12 neuesten Übersetzungen im Wörterbuch: De 12 nieuwste vertalingen in het woordenboek:

Nederlands	Deutsch
de theatraliteit [f]	die Theatralität
Hou op met dat theater!	Lass den Zirkus! [lass den Zirkus]

het theater [aanstellerij]	der Zirkus
het regionale theater \| de regionale theaters [p] een regionaal theater \| regionale theaters [p]	das Provinztheater \| die Provinztheater [p] ein Provinztheater \| Provinztheater [p]
de toneelaanwijzing [f] \| de toneelaanwijzingen [p]	die Regieanweisung \| die Regieanweisungen [p]
toneelachtig \| toneelachtige [als op toneel]	bühnisch \| bühnische
toneelachtig \| toneelachtige [als op toneel]	bühnenmäßig \| bühnenmäßige
de toneelbewerking [f] \| de toneelbewerkingen [p]	die Bühnenfassung \| die Bühnenfassungen [p]
de toneelbewerking [f] \| de toneelbewerkingen [p]	die Theaterbearbeitung \| die Theaterbearbeitungen [p]
het reizende toneelgezelschap \| de reizende toneelgezelschappen [p] een reizend toneelgezelschap \| reizende toneelgezelschappen [p]	die Wandertruppe \| die Wandertruppen [p] eine Wandertruppe \| Wandertruppen [p]
de toneelgroep [f] \| de toneelgroepen [p] [reizend]	die Wanderbühne \| die Wanderbühnen [p]
de toneelgroep [f] \| de toneelgroepen [p] [reizend]	die Wandertruppe \| die Wandertruppen [p]

Neuigkeiten zu unserem Niederländisch-Deutsch Wörterbuch

Januar 2018: Zur Zeit gibt es keine Neuigkeiten

Nederlands	Deutsch
de theatraliteit [f]	die Theatralität
Hou op met dat theater!	Lass den Zirkus! [lass den Zirkus]

het theater [aanstellerij]	der Zirkus
het regionale theater \| de regionale theaters [p] een regionaal theater \| regionale theaters [p]	das Provinztheater \| die Provinztheater [p] ein Provinztheater \| Provinztheater [p]
de toneelaanwijzing [f] \| de toneelaanwijzingen [p]	die Regieanweisung \| die Regieanweisungen [p]
toneelachtig \| toneelachtige [als op toneel]	bühnisch \| bühnische
toneelachtig \| toneelachtige [als op toneel]	bühnenmäßig \| bühnenmäßige
de toneelbewerking [f] \| de toneelbewerkingen [p]	die Bühnenfassung \| die Bühnenfassungen [p]
de toneelbewerking [f] \| de toneelbewerkingen [p]	die Theaterbearbeitung \| die Theaterbearbeitungen [p]
het reizende toneelgezelschap \| de reizende toneelgezelschappen [p] een reizend toneelgezelschap \| reizende toneelgezelschappen [p]	die Wandertruppe \| die Wandertruppen [p] eine Wandertruppe \| Wandertruppen [p]
de toneelgroep [f] \| de toneelgroepen [p] [reizend]	die Wanderbühne \| die Wanderbühnen [p]
de toneelgroep [f] \| de toneelgroepen [p] [reizend]	die Wandertruppe \| die Wandertruppen [p]