Verwendung der Verben
Die Hilfsverben werden in Verbindung mit anderen Verben zur Bildung der veränderlichen Verbform benutzt.
- “hebben” (haben) und “zijn” (sein) werden zur Bildung von Perfekt und Plusquamperfekt benötigt
- “zullen” (werden) wird bei der Bildung von Futur und Konditional eingesetzt
(“zullen” kommt in der Bedeutung von “sollen” aber auch als Modalverb zum Einsatz) - “worden” (werden) wird bei der Bildung des Passivs verwendet
zijn - sein
Beispiele:
Vlokje is met de kat van de buren naar huis gelopen.
Eerder waren Vlokje en Geroem buiten spelen.
Geroem: “Ik ben om 4 uur naar huis gekomen.”
Geroem: “Je bent laat gekomen, Janecke. Ben je naar de universiteit geweest?”
Ausnahme für “je” | “jij” bei der Nachstellung des Pronomes hinter das Hilfsverb: Das “t” am Ende wird dann weggelassen!
Janecke was naar de universiteit gegaan.
| zijn (sein) | ||
|---|---|---|
| presens | imperfectum | |
| perfectum | geweest | |
| ik | ben | was |
| je | jij | bent | was |
| u | bent | was |
| hij | zij | het | is | was |
| we | wij | zijn | waren |
| jullie | zijn | waren |
| u | bent | was |
| ze | zij | zijn | waren |
hebben - haben
Beispiele:
Ze heeft en nieuw auto gekocht.
Wij hebben de verjaardag van Paul gevierd.
Jij hebt mij het boek gegeven.
Heb je voor hem ook een boek meegebracht?
Ausnahme für “je” | “jij” bei der Nachstellung des Pronomes hinter das Hilfsverb: Das “t” am Ende wird dann weggelassen:
Gisteren hadden wij iets samen gedronken.
| hebben (haben) | ||
|---|---|---|
| presens | imperfectum | |
| perfectum | gehad | |
| ik | heb | had |
| je | jij | hebt | had |
| u | hebt / heeft | had |
| hij | zij | het | heeft | had |
| we | wij | hebben | hadden |
| jullie | hebben | hadden |
| u | hebt / heeft | had |
| ze | zij | hebben | hadden |
zullen - werden
Beispiele:
Ze zal weer naar huis gaan.
Janecke en Geroem zijn moe. Ze zullen nu slapen.
De studenten zouden het weten maar niemand kan het zich herinneren.
Tanja: “Ik zal zeker weer naar Nederland reizen.”
| zullen (werden) | ||
|---|---|---|
| presens | imperfectum | |
| perfectum | - | |
| ik | zal | zou |
| je | jij | zal / zult | zou |
| u | zal / zult | zou |
| hij | zij | het | zal | zou |
| we | wij | zullen | zouden |
| jullie | zullen | zouden |
| u | zal / zult | zou |
| ze | zij | zullen | zouden |
worden - werden
Beispiele:
Tanja: “Ik word vaak door mijn Nederlandse vrienden uitgenodigd.”
Vlokje wordt door Geroem gedragen.
De vrienden worden geroepen.
Hij wordt naar huis gebracht.
Auch für “worden” gilt die Ausnahme für die Nachstellung des Pronomens hinter das Hilfsverb bei “je” | “jij”: Das “t” am Ende wird dann weggelassen.
| worden (werden) | ||
|---|---|---|
| presens | imperfectum | |
| perfectum | geworden | |
| ik | word | werd |
| je | jij | wordt | werd |
| u | wordt | werd |
| hij | zij | het | wordt | werd |
| we | wij | worden | werden |
| jullie | worden | werden |
| u | wordt | werd |
| ze | zij | worden | werden |